WA-Datenbank VIA des Bundesamtes für Naturschutz

Legende (Warenbeschreibungen)

Die Warenbeschreibungen sortiert nach Anfangsbuchstaben
Anfangsbuchstabe
  Abkürzung Deutscher Text Englischer Text
 B
BAL Walbarten whalebone
BAR Baumrinde tree bark
BOC Knochenschnitzereien carving bone
BOD Ganze tote Tierkörper body
BON Knochen, einschließlich Kiefer bone
BOP Knochenstücke, nicht bearbeitet piece-bone
 C
CAL Substanz von Schildkrötenpanzern calipee
CAP Rückenschilder/Panzer von Schildkröten carapace
CAR Schnitzereien (außer Holz, Knochen, Elfenbein) carvings
CAV Kaviar caviar
CHP Holzspäne chips of timber
CLA Krallen claw
CLO Gewebe, Tuch cloth
COM Verarbeitete Korallen coral (manufactured)
COR Korallen, roh oder unbearbeitet coral (raw)
COS Kosmetika cosmetics
CSM Kosmetische Produkte cosmetics
CUL Flaschenkulturen (Pflanzen) culture
 D
DER Derivate (Erzeugnisse) derivatives
DPL Getrocknete Pflanzen dried plant
 E
EAR Ohren ear
EGG Eier, ganze tote und ausgeblasene Eier egg
EGL Lebende Eier egg (live)
ESH Eierschalen eggshells
EXT Extrakte extract
 F
FEA Federn (einzeln oder verarbeitet) feather
FIB Fasern, Pflanzenfasern fibre
FIG Jungfische fingerlings
FIN Flossen fin
FLO Blumen, Blüten flower
FOO Füße foot
FPL Große gegerbte Fellprodukte fur products (large)
FPS Kleine gegerbte Fellprodukte fur products (small)
FPT Blumentöpfe aus Holzfasern flower pot
FRU Früchte fruit
 G
GAB Gallenblasen gall bladder
GAL Gallenflüssigkeit gall
GAR Kleidungsstücke garment
GEN Kastrate und getrocknete Penisse genitalia
GIL Kiemenplatten gill plates
GRS Gepfropfte Wurzelstöcke, Rhizome graft rootstock
 H
HAI Haare hair
HAP Haarprodukte (z.B. Armreifen) hair products
HOC Hornschnitzereien horn carving
HOP Hornstücke, nicht bearbeitet piece-horn
HOR Horn, einschließlich Geweihe horn
 I
IJW Elfenbeinschmuck jewellery ivory
IVC Elfenbeinschnitzereien carving ivory
IVK Elfenbein-Klaviatur key-board ivory
IVP Elfenbeinstücke, nicht bearbeitet piece-ivory
 J
JWL Schmuck jewellery
 K
KEY Klaviertasten piano keys
 L
LEG Froschschenkel frog legs
LIA Lebende Tiere live animal
LIP Lebende Pflanzen live plant
LIV Lebende Exemplare living specimens
LOG Baumstämme logs
LPL Größere verarbeitete Lederprodukte leather product (large)
LPS Kleinere verarbeitete Lederprodukte leather product (small)
LVS Blätter leaf
 M
MEA Fleisch meat
MED Medizin medicine
MUS Moschus musk
 O
OIL Öl oil
 P
PLA Platten aus Pelzhäuten plate
PLY Sperrholz plywood
POW Pulver powder
PRL Perlen pearl
PUP Insektenpuppen pupae
 R
ROO Wurzeln, Bulben, Knollen root
ROS Sägefisch Rostrum sawfish rostrum
RUG Teppiche, Vorleger rug
 S
SAL Holz, ganze Bäume und Stämme saw-logs
SAW Holz (einfach gesägt) sawn wood
SCA Hornschilder, Schuppen scale
SEE Samen seed
SHE Schalen von Weichtieren (z.B. Muscheln) shell of molluscs
SID Hautseiten oder Flanken side
SKE Ganze Skelette skeleton
SKI Häute, ganze Häute, roh oder gegerbt skin
SKP Hautstücke skin piece
SKU Schädel skull
SOU Suppen, z.B. Schildkrötensuppe soup
SPE Wissenschaftliches Probenmaterial scientific specimen
STE Stengel, Pflanzenstengel stem
SWI Schwimmblasen von Fischen swim bladder
 T
TAI Schwänze tail
TEE Zähne tooth
TIM Holz außer Baumstämme, Bretter etc. timber
TRO Trophäen (alle Teile einer Jagdtrophäe) trophy
TRU Rüssel trunk
TUS Stoßzähne (ganz) tusk
 V
VEN Furniere veneer
 W
WAX Wachse wax
WHO vollständige Tiere oder Pflanzen whole
WPR Holzprodukte wood product